Pe scurt
Prăznuim merge fără cont. Atunci lista oamenilor tăi, pomelnicul și conversațiile cu Cuvânt de folos rămân pe telefonul tău. Dacă îți faci cont, lista și pomelnicul se păstrează și în contul tău, ca să le ai pe orice telefon.
Nu avem reclame, nu vindem date și nu folosim trackere ale altor firme. Folosim datele doar ca să îți dăm serviciul pe care îl alegi.
Cine răspunde de date
Prăznuim este operat de titularul domeniului praznuim.com („Operatorul”, „noi”). Operatorul este operatorul de date personale (art. 4 pct. 7 din Regulamentul (UE) 2016/679, „GDPR”) pentru datele descrise aici.
Pentru orice întrebare sau cerere despre datele tale scrie la confidentialitate@praznuim.com. Nu am desemnat un responsabil cu protecția datelor; cererile ajung direct la Operator și primesc răspuns în cel mult 30 de zile.
Ce date folosim și de ce
Calendarul, rugăciunile, articolele și paginile publice: nu cer nicio dată personală.
Statistici de trafic: Cloudflare, prin care trece traficul site-ului, ne arată numere agregate (câți vizitatori, ce pagini, din ce țări). Nu punem cookie-uri de analiză și nu ne legăm de persoana ta.
Jurnale tehnice: ca să ținem serviciul în siguranță și să reparăm erorile, serverul înregistrează pagina cerută, ora, codul de răspuns și adresa IP, pentru o perioadă scurtă. Ca să oprim abuzurile numărăm cererile pe o amprentă a adresei IP, nu pe adresa însăși.
Lista „Oamenii mei” și pomelnicul: fără cont stau doar în memoria browserului de pe telefonul tău. Când adaugi un prenume, serverul îl primește doar ca să-i calculeze zilele de nume și nu îl păstrează.
Dacă îți faci cont, le păstrăm și online, împreună cu prenumele tău din „Ziua mea de nume”, ca să le ai pe orice telefon. Le vezi doar tu, ajung la noi criptat (HTTPS), le ștergem odată cu contul și intră în exportul datelor tale.
Lista și pomelnicul pot arăta practica ta religioasă, date speciale după art. 9 din GDPR: le păstrăm online doar pentru că ai ales tu să îți faci cont și să le ții acolo. Dacă ai pornit notificările din cont, amintirile zilelor de nume vin din lista din cont.
Notificările: dacă le pornești, păstrăm adresa tehnică a abonamentului de notificări și reminderele pe care le alegi (data, ora și un text scurt, de exemplu un prenume).
Notificarea trece prin serviciul de notificări al browserului tău (Google, Apple sau Mozilla), criptată. Le ștergem când oprești notificările.
Cuvânt de folos: mesajele pot dezvălui credința și sănătatea ta, date speciale după art. 9 din GDPR. De aceea îți cerem acordul explicit înainte de primul mesaj. Mesajul pleacă doar ca să primești răspunsul.
Serverul nu îl salvează; păstrăm doar numărul de mesaje pe zi, legat de un cod aleator al telefonului, ca să aplicăm limita zilnică. Furnizorul de AI (Cloudflare Workers AI) declară că nu folosește conținutul clienților lui ca să-și antreneze modelele.
Nu lua din mesaje decizii care te privesc: răspunsul este generat automat și poate greși.
„Răspuns greșit”: dacă apeși butonul, trimiți răspunsul marcat, ca să îl verificăm în 48 de ore. Îl ștergem după verificare.
Newsletter: adresa de email, doar dacă te abonezi. Îți trimitem mai întâi un email de confirmare; fără confirmare, adresa se șterge în 7 zile. Fiecare email are un link de dezabonare dintr-o atingere.
Contul opțional: adresa de email și, dacă alegi o parolă, doar amprenta ei criptografică (scrypt), niciodată parola.
Când îți faci contul păstrăm și dovada că ai bifat că ai cel puțin 16 ani, că accepți Termenii și că ai citit această politică: versiunea lor și momentul.
Ca să oprim pe cine ghicește parole, numărăm încercările de intrare pentru o adresă sub o amprentă a ei, nu adresa însăși.
Prieteni: dacă inviți pe cineva sau accepți o invitație, fiecare dintre voi vede doar prenumele celuilalt (și, din el, ziua de nume), numai după ce unul a trimis invitația și celălalt a acceptat-o.
Când unul dintre voi încheie prietenia sau își șterge contul, legătura se șterge și niciunul nu îl mai vede pe celălalt în „Oamenii mei”.
Mesaje între prieteni și profil: mesajele pe care vi le scrieți pot dezvălui credința voastră, date speciale după art. 9 din GDPR.
Păstrăm textul mesajelor doar ca să îl vedeți voi doi; nimeni altcineva nu îl vede, iar noi nu îl citim, nu îl analizăm și nu facem profiluri din el.
Când îți scrie un prieten, îți putem trimite un email sau o notificare cu numele lui, niciodată cu textul; le poți opri din „Profilul meu”.
Dacă unul dintre voi încheie prietenia, conversația rămâne doar de citit pentru amândoi 12 luni, apoi o ștergem; dacă unul dintre voi își șterge contul, o ștergem imediat. Poza de profil, dacă o pui, o văd doar prietenii tăi.
Ziua de nume pe care o alegi în profil o vezi doar tu. Le schimbi sau le ștergi oricând din „Profilul meu” și pleacă odată cu contul. Mesajele, poza și profilul intră în exportul datelor tale.
Comunități: dacă intri într-o comunitate (o parohie, o familie, un cerc de rugăciune, un grup de pelerinaj), păstrăm din ce comunități faci parte și cu ce rol.
Păstrăm și ce postezi (postări, cereri de rugăciune, evenimente), răspunsurile tale, „Amin” și „M-am rugat”, pe cine ai blocat și acordul tău explicit, cu versiunea textului citit (art. 9 alin.
(2) lit. a GDPR, pentru că ce scrii poate arăta credința ta). Ce scrii și prenumele tău le văd doar membrii comunității respective; în listă și la căutare apar doar numele, felul, biserica și orașul comunităților publice.
Păstrăm postările până le ștergi tu sau un administrator al comunității (după ștergere, rândul rămâne fără text cel mult 30 de zile) și le ștergem odată cu contul sau când îți retragi acordul, din pagina Comunități.
O notificare pe email sau pe telefon spune doar că e ceva nou, fără text și fără cine a scris.
Orice postare, răspuns sau membru se poate raporta cu butonul „Raportează”: verificăm în cel mult 48 de ore și păstrăm ce s-a raportat 30 de zile după verificare, raportul cel mult 180 de zile, fără numele celui care a raportat pentru cel raportat.
Totul intră în exportul datelor tale.
Când ne scrii: mesajele trimise la contact@praznuim.com, ajutor@praznuim.com, confidentialitate@praznuim.com sau presa@praznuim.com ajung, prin Cloudflare Email Routing, în căsuța Operatorului.
Păstrăm mesajul și răspunsul cât e nevoie ca să te ajutăm și cel mult 12 luni după ultimul schimb, sau mai mult dacă legea o cere ori dacă e nevoie ca să ne apărăm un drept.
Donații: dacă donezi, plata se face la Stripe, care îți cere datele cardului. Noi nu vedem și nu păstrăm datele cardului; primim doar confirmarea plății, suma și, dacă ai lăsat-o, adresa de email.
Temeiul legal
Serviciul cerut de tine: contul, lista și pomelnicul păstrate în cont, notificările și reminderele pe care le alegi (art. 6 alin. (1) lit. b GDPR).
Acordul tău: newsletterul și notificările de pe telefon (art. 6 alin. (1) lit. a GDPR și art. 12 din Legea 506/2004). Îl retragi oricând, la fel de ușor cum l-ai dat, fără să afecteze ce s-a făcut înainte.
Acordul tău explicit pentru datele speciale (art. 9 alin. (2) lit. a GDPR): Cuvânt de folos, comunitățile și mesajele dintre prieteni, pentru că ce scrii poate arăta credința ta.
Lista „Oamenii mei” și pomelnicul păstrate în cont: alegerea ta explicită de a-ți face cont și de a le ține online. Ți-o poți retrage oricând ștergând contul; pe telefon datele rămân.
Interesul nostru legitim (art. 6 alin. (1) lit. f GDPR): securitatea serviciului, limitarea abuzurilor, jurnalele tehnice și dovada acceptării Termenilor și a vârstei (art. 7 alin.
(1) și art. 8 GDPR). Am cântărit acest interes față de drepturile tale; ai dreptul să te opui oricând (vezi mai jos).
Obligația legală (art. 6 alin. (1) lit. c GDPR): când legea ne cere să păstrăm sau să dăm date, de exemplu la cererea unei autorități.
Cui ajung datele
Cloudflare, Inc. găzduiește serviciul și ne este împuternicit: serverele, baza de date, inteligența artificială din Cuvânt de folos, DNS-ul, trimiterea și primirea emailurilor și statisticile de trafic. Datele sunt prelucrate pe baza unui acord de prelucrare.
Stripe, doar dacă donezi: devine operator pentru datele plății, după politica lui. OpenStreetMap, doar după ce ceri harta bisericilor: primește adresa ta IP. Serviciul de notificări al browserului tău, doar dacă pornești notificările.
Autoritățile publice, doar când legea ne obligă.
Nu vindem datele și nu le dăm spre reclamă.
Unele dintre aceste firme sunt în afara Spațiului Economic European. Transferurile se fac pe baza deciziei de adecvare UE–SUA (Data Privacy Framework), la care Cloudflare participă, și a clauzelor contractuale standard din acordul de prelucrare.
Cât păstrăm
Abonamentele de notificări: până le oprești sau până când browserul le invalidează. Rapoartele „Răspuns greșit”: până la verificare, cel mult 90 de zile. Contorul de mesaje: 30 de zile.
Linkurile de felicitare: 120 de zile. Jurnalele tehnice: cel mult 30 de zile.
Contul: până îl ștergi; odată cu el se șterg dovada acceptării, lista „Oamenii mei” și pomelnicul din cont. Sesiunea de autentificare: cel mult 30 de zile. Linkurile din emailuri: cel de intrare 15 minute, cel de confirmare și cel pentru parola nouă o oră.
Numărul încercărilor de intrare: 15 minute de la ultima încercare.
Abonații newsletterului: până te dezabonezi. Corespondența: cel mult 12 luni după ultimul schimb.
Securitate
Toată comunicarea trece prin HTTPS. Parolele nu se păstrează, ci doar o amprentă criptografică a lor. Accesul la date este limitat la ce e necesar și la contul tău.
Nicio măsură nu garantează securitate absolută; dacă o încălcare a securității te poate afecta, te anunțăm și anunțăm autoritatea, după art. 33 și 34 GDPR.
Drepturile tale
Ai dreptul la acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate, opoziție și retragerea acordului oricând. Datele de pe telefon le ștergi din Setări → Datele mele; pe cele din cont, exportându-le sau ștergând contul din „Profilul meu”.
Pentru orice altă cerere scrie la confidentialitate@praznuim.com; putem cere o dovadă că ești tu.
Nu luăm decizii automate care să îți producă efecte juridice sau să te afecteze în mod similar.
Dacă socotești că ți-am încălcat drepturile, ai dreptul să te plângi la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral Gheorghe Magheru nr. 28–30, sector 1, București, anspdcp@dataprotection.ro, dataprotection.ro, și să te adresezi instanței.
Te rugăm să ne scrii întâi, ca să putem repara.
Copii
Contul, newsletterul și comunitățile sunt pentru persoane de cel puțin 16 ani. Calendarul și rugăciunile pot fi citite de oricine, fără date personale. Dacă aflăm că un copil sub 16 ani și-a făcut cont, îl ștergem.
Schimbări
Când schimbăm această politică, schimbăm data de sus. Pentru schimbări importante te anunțăm în aplicație sau, dacă ai cont, pe email, înainte să se aplice.